ΠΕΝΥ ΠΑΠΑΔΑΚΗ

ΠΕΝΥ ΠΑΠΑΔΑΚΗ

Τρίτη 4 Σεπτεμβρίου 2012

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΧΑΝΙΩΤΟΥ «ΤΟ ΠΕΡΑΣΜΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΣΕΣΜΕ»


Έξι χρόνια μετά το τελευταίο βιβλίο της Μαρίας Χανιώτου, την ξαναβρίσκω στο καινούργιο της πόνημα με τίτλο το Πέρασμα για τον Τσεσμέ.

 Ευτυχώς μαζί με μένα την ξαναβρίσκουν οι χιλιάδες αναγνώστες της που περίμεναν υπομονετικά το νέο λογοτεχνικό εγχείρημα  της συγγραφέως. Και η Μαρία ως ανταμοιβή της προσμονής μας, μας προσφέρει την ψυχή της μέσα από ένα αριστουργηματικό βιβλίο που μας καθηλώνει, μας προβληματίζει, μας συγκινεί, μας  ταξιδεύει, μας διδάσκει.

Η ιστορία ξεκινά στην Ικαρία. Την όμορφη, άγρια, άγονη και φτωχική Ικαρία στα χρόνια του μεσοπολέμου. Τότε που οι Έλληνες έψαχναν να ριζώσουν κάπου και να ξαναστήσουν τη ζωή τους μετά τον διωγμό τους από τους Τούρκους.

Σ αυτό το νησί που βρίσκεται απέναντι από τα τουρκικά παράλια, θα γνωρίσουμε την Βασιλεία. Ετυμολογικά το όνομα σημαίνει «αυτή που ανήκει στον Βασιλιά». Μόνο που η συγκεκριμένη Βασιλεία δεν ανήκει σε κανέναν, παρά μονάχα στον εαυτό της.

Είναι το τρίτο από τα τέσσερα παιδιά της κυρά-Γιωργίας και του Απόστολου. Η Στέλλα και ο Παυσανίας είναι τα μεγαλύτερα αδέρφια της και η Ιουλία η μικρότερη.

Ο πατέρας τους ο κυρ-Απόστολος έχει φύγει χρόνια πριν για την Αμερική, και ρίζωσε στον ξένο τόπο αφήνοντας την μάνα να μεγαλώνει μόνη της τα τέσσερα παιδιά της όπως και όσο μπορεί με τα λιγοστά μέσα που διαθέτει και σε ένα τόπο που ότι σπέρνει τη μια μέρα το ξεριζώνει ο αέρας την επόμενη.

Η Βασιλεία διαφέρει από τα άλλα παιδιά και δη από τα άλλα κορίτσια  που υποτάσσονται στις ανάγκες της ζωής και της μοίρας τους. Θέλει να μάθει γράμματα, να πάει παραπέρα  από την Τρίτη τάξη του δημοτικού που κι αυτό για τα κορίτσια του τόπου αλλά και της εποχής ήταν πλεονασμός. Έχει όνειρα και φιλοδοξίες, αλλά…ποιος μπορεί να τα βάλει με τη φτώχεια όταν δεν έχει την τύχη να γεννηθεί σε ακριβή γέννα όπως χαρακτηριστικά μας λέει η συγγραφέας.

Η γριά του κακοπέρατου, ένας βράχος σε σχήμα γυναίκας που ο μύθος λέει πως πέτρωσε στο μαντάτο του πνιγμού του παιδιού της,  γίνεται η αγαπημένη της διέξοδος κάθε φορά που νιώθει να πνίγεται, και μαζί με την ίδια τα όνειρά της.

Η αδερφή της η Στέλλα μόλις δεκατεσσάρων χρονών παντρεύεται έναν άντρα που άλλοι διάλεξαν για εκείνη και φεύγει από το σπίτι, παραδίνοντας τα σκήπτρα του σπιτιού αλλά και της ίδια μοίρας στη Βασιλεία.

Αλλά η Βασιλεία αποφασίζει να φύγει και να πάει να δουλέψει σαν υπηρέτρια σε ένα σπίτι στην Αθήνα, παρά να γίνει υπηρέτρια ενός άντρα που θα ήταν επιλογή άλλων κι όχι της καρδιάς της. Και το πράττει.

Θα ζήσει πολύ δύσκολα χρόνια κοντά στην Ανδρονίκη μια ξιπασμένη αριστοκράτισσα που με τα λεφτά της αγόρασε σύζυγο και όνομα, αλλά όχι και καρδιά. Εκεί η μικρή κοπέλα θα έρθει για άλλη μια φορά αντιμέτωπη με την αδικία και την επιβολή του ισχυρού πάνω στον αδύνατο.

Εφτά χρόνια η ζωή της είναι μαύρη με μερικές γκρίζες πινελιές που τις χρωματίζει η αγάπη του θείου της που έρχεται στο σπίτι της κυράς, στην αρχή για να την βλέπει και στη συνέχεια μετά από επιμονή και υπομονή για να της προσφέρει λίγες στιγμές ελευθερίας. Σε μια από αυτές τις στιγμές η Βασιλεία θα γνωρίσει τον Σταύρο, έναν όμορφο τυχοδιώκτη μουσικό που θα την ξετρελάνει με τα μάτια του και το δοξάρι του.

Θα τον ερωτευτεί παράφορα, απόλυτα, ολοκληρωτικά, και παρά τις όποιες αντιρρήσεις των θείων της θα γίνει γυναίκα του.

Μόνο που ο Σταύρος δεν ανήκει σε καμία, και μετά το πρώτο πάθος την εγκαταλείπει και φεύγει αφήνοντάς την μόνη. Πάλι μόνη, να παλεύει ξανά να τα βγάλει πέρα.

Όμως αυτή τη φορά, σαν να θέλει κάποια ανώτερη δύναμη, να της προσφέρει ένα διάλειμμα από τη μιζέρια και την ανέχεια, γυρίζει από την Αμερική ο πατέρας, και η οικογένεια ξανασμίγει στην Θεσσαλονίκη εκεί που αποφασίζει ο πλούσιος πια κυρ-Απόστολος να ανοίξει δική του επιχείρηση. Εκτός από την Στέλλα την μεγάλη κόρη που έχει γίνει πολύτεκνη μητέρα και ζει μόνιμα στην Ικαρία, όλοι μαζεύονται κάτω από την ασφαλή στέγη που τους προσφέρει ο ξεχασμένος από χρόνια πατέρας.

Ακόμη και ο Σταύρος γυρίζει κοντά στην Βασιλεία για να κάνει το διάλειμμα της ακόμη πιο όμορφο. Της προσφέρει κι ένα παιδί, ένα αγοράκι, αλλά πριν το καταλάβουν και πριν το χαρούν, το χάνουν. Όμως τα νιάτα και ο έρωτας δεν μένουν στα άσχημα και η Βασιλεία ξαναγίνεται μάνα κι αυτή τη φορά αποκτά μια κόρη κι ορκίζεται πως κανένας και τίποτε δεν θα της την στερήσει.

Μόνο  που τα ωραία ως συνήθως κρατούν για λίγο.

1940 και ο πόλεμος που ξεσπά, διαλύει ζωές, οικογένειες, δουλειές, περιουσίες.

Κάνει ανακατατάξεις, αναθεωρήσεις, και ρίχνει τις μάσκες των δειλών και των λιπόψυχων. Ο Σταύρος ξαναφεύγει από τη ζωή της Βασιλείας, αφήνοντας της αυτή τη φορά με ένα μωρό στην αγκαλιά της, και ο πατέρας τα χάνει όλα μέσα σε μια νύχτα, όπως τόσοι άλλοι. Η Θεσσαλονίκη δεν χωράει πια την Βασιλεία. Η περηφάνια και η ανεξαρτησία της δεν της επιτρέπουν να γίνει βάρος στους γονείς της που έτσι κι αλλιώς δεν αντέχουν οικονομικά, και αποφασίζει να γυρίσει στο αγαπημένο της νησί την Ικαρία. Ο πόλεμος, ο φόβος για την επόμενη μέρα, και η πείνα που θερίζει ανθρώπους και ζωντανά, κάνουν την θαρραλέα Βασιλεία να πάρει μια μεγάλη απόφαση. Να περάσει απέναντι. Στον Τσεσμέ. Το τολμά όχι μία, αλλά τρεις φορές, και μόνο την τρίτη φορά τα καταφέρνει. Με ένα μωρό πάντα στην αγκαλιά που μόνο το γάλα της έχει του δώσει, με συντροφιά ανθρώπους που η κοινή τους απόφαση θα τους φέρει κοντά και θα τους δέσει με δεσμούς φιλίας που είναι ανώτεροι κι από δεσμούς αίματος, η Βασιλεία θα ζήσει την φρίκη. Αυτή την φρίκη που γεννά η επιβολή των τρελών και αιμοδιψών ανθρώπων για εξουσία και επιβολή με πρόσχημα τον πόλεμο. Θα ζήσει πράγματα και καταστάσεις που δεν τα χωρά ανθρώπου νους, αλλά η θέληση να κρατηθεί στη ζωή και κυρίως να κρατήσει στη ζωή την κόρη της θα την ατσαλώσουν, θα την ωριμάσουν, ενίοτε θα την λυγίσουν, αλλά δεν θα την τσακίσουν. Θα φτάσει μέχρι τα βάθη της Ανατολής για να μείνει εκεί μέχρι την πολυπόθητη λευτεριά της πατρίδας.

Θεωρώ όμως ότι σας φανέρωσα αρκετά, γι αυτό τη συνέχεια που είναι εξ ίσου συναρπαστική και άκρως συγκινητική την αφήνω στα χέρια όλων σας, και είμαι σίγουρη πως θα αγαπήσετε όπως κι εγώ το Πέρασμα για τον Τσεσμέ.
 
Η Μαρία Χανιώτου  δεν μας πέρασε μόνο απέναντι στον Τσεσμέ.
Προσωπικά πιστεύω πως η ίδια πέρασε  σε ένα άλλο λογοτεχνικό επίπεδο που καταδεικνύει την προσωπική και συγγραφική της ωριμότητα.
Μας βάζει επιβάτες στην βάρκα της και μας ταξιδεύει με λέξεις, εικόνες και συναισθήματα, που στόχο έχουν να μας δείξουν τη δύναμη της ανθρώπινης ψυχής.
Τη δύναμη της γυναίκας που ερωτεύεται τον ίδιο τον έρωτα και πληρώνει το κόστος με βαρύ αλλά και τίμιο τίμημα.
Τη δύναμη της μάνας που δεν διαπραγματεύεται με κανέναν τη ζωή του σπλάχνου της,  ούτε καν με τον εαυτό της, και παλεύει σαν ύαινα να σώσει και να μεγαλώσει το παιδί της.
Τη δύναμη της φιλίας ανάμεσα σε ανθρώπους που δεν τους γέννησε ίδια μήτρα, αλλά το αίμα που κυλά στις φλέβες τους είναι πιο δυνατό και πιο ανόθευτο κι από αυτό που έχουν οι συγγενείς.
Τη δύναμη του ανθρώπου για επιβίωση.
Δεδομένων των σημερινών καταστάσεων που περνά η χώρα μας, αυτό το βιβλίο είναι ένα μάθημα ζωής. Επίκαιρο όσο ποτέ, διδάσκει πως ο άνθρωπος όλα τα υπομένει, όλα τα αντέχει και σε όλα προσαρμόζεται, αρκεί να μη χάσει την ψυχή του και την ανθρωπιά του.
Ο λόγος της Μαρίας μεστός και ουσιαστικός, είναι άλλοτε λυρικός έως και ποιητικός, κι άλλοτε λιτός και δωρικός έως και αιχμηρός.
Όλο το κείμενο είναι δομημένο σωστά και δοσμένο με αγάπη και συνέπεια  τόσο απέναντι της όσο και απέναντι στους αναγνώστες της.
Τα ιστορικά γεγονότα πολλά από τα οποία είναι άγνωστα σε πολλούς από μας , φανερώνουν άνθρωπο που δούλεψε σκληρά και μεθοδικά, για να φρεσκάρουν την μνήμη στους μεγαλύτερους, και να διδάξουν τους νεότερους.
Οι χαρακτήρες ολοζώντανοι που θαρρείς ότι μπορείς να ανοίξεις διάλογο μαζί τους. Και μπορεί το κυρίαρχο πρόσωπο της ιστορίας να είναι η Βασιλεία, ωστόσο όλοι οι υπόλοιποι ήρωες διεκδικούν το μερίδιο που τους αναλογεί. Και το κερδίζουν επάξια.
Η ντοπιολαλιά, οι ιδιωματισμοί, τα ήθη και τα έθιμα μιας άλλης εποχής, μας βάζουν βαθιά στις ρίζες μας και στην πλούσια γλώσσα μας.
Τα κοινωνικο-πολιτικά και ιστορικά γεγονότα μας δείχνουν πως δυστυχώς η ιστορία επαναλαμβάνεται με ίδιους κατακτητές, αλλά με άλλα μέσα.
Τα μηνύματα για την θέση του θηλυκού στο σπίτι και στην κοινωνία είναι ξεκάθαρα χωρίς καμία διάθεση φεμινιστικής διακήρυξης όσο ηθικοπλαστικής απόδοσης.

Γενικά….το βιβλίο της Μαρίας, είναι ένα μυθιστόρημα για το κουράγιο της ανθρώπινης ψυχής, για τον τυφλό έρωτα, για τη φιλία τη συντροφικότητα, απλό, συγκινητικό….επικό.

Ειδικά για μένα όμως, είναι κατάθεση ψυχής!!!!!

 

45 σχόλια:

  1. Αυτή η ανάρτηση με πήρε από το χερι και με απόθεσε απαλά στις έντεκα Αυγούστου στο θέατρο των Λευκών Πάρου στην πρώτη μου παρουσίαση με εσένα δίπλα μου και κεντρική ομιλίτρια. Τα ξαναρούφηξα, τα απόλαυσα με ηρεμία πλέον και έμεινα να αναπολώ.Από καρδιάς σε ευχαριστώ. Είθε η ζωή να μας χαρίσει κι άλλες παρόμοιες στιγμές γεμάτες αγάπη.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Bet365 Casino Review 2021 | Bonus Code & Welcome Bonus
    Bet365 is a relatively new and trustworthy leovegas online casino in the world. They have since made their debut in New Zealand and we 퍼스트카지노 can tell you that Bet365 Casino bet365 is a

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. The Department shall refer credible allegations of prohibited conduct by any individual to the appropriate law-enforcement entity. B. The Director might impose a financial penalty for each violation of this section. For an individual determined to have made its premises out there for putting sports bets utilizing the Internet, the penalty shall not exceed $1,000 per day per particular 토토사이트 person who locations a sports bet. For an individual determined to have marketed that its premises may be be} used for such function, the penalty shall not exceed $10,000 per violation. For any request made pursuant to subdivision 1, the requester shall bear the burden of creating to the satisfaction of the Director that the relevant betting or different activity poses a big and unreasonable integrity risk. The Director shall seek input from affected allow holders earlier than making a willpower on such request.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. This article was written by a real thinking writer without a doubt.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. I have a lot of spray lining knowledge but always learn something new.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. Good job.. Awesome blog post, I really appreciate if you continue this in future

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. This article is really contains lot more information about This Topic.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. With this book, Maria Haniotou emerges as a writer with an excellent narrative and a special way of touching the souls of her readers. Enjoy this literary journey that transcends the boundaries of space and time.leyes de divorcio en virginia

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. In Virginia, it may not be easy to have a reckless driving charge dismissed. Expunction eligibility for reckless driving convictions is dependent on a number of conditions, including the case's outcome and the defendant's prior criminal history, even though the Commonwealth of Virginia permits the expungement of certain criminal offenses under certain circumstances. For assistance in determining if your reckless driving charge can be expunged and for guidance through the legal process, it is imperative that you speak with an experienced attorney who is familiar with Virginia's expungement rules and processes.
    Visit site: Expunge reckless driving Virginia

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. Keep up the good work. Check out more posts. Very good starting, goodjob

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. Well this article is great. I need this article. Thanks. great share for us

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. I am glad to discover this page. Thank you that I had a great read!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  13. Thank you for sharing nice information here. Keep it up Keep on sharing

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  14. I adore the way you simplify difficult subjects into principles that are simple to grasp. Continue your fantastic work. Prestige Southern Star

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  15. You have such a relatable and captivating writing style. I read nonstop to the very end. Prestige Somerville

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  16. Η παρουσίαση θα εμβαθύνει στις περιπλοκές της αφήγησης της Χανιώτου, διερευνώντας θέματα θάρρους, θυσίας και ανθεκτικότητας απέναντι στις αντιξοότητες. Οι παρευρισκόμενοι θα έχουν την ευκαιρία να αποκτήσουν μια βαθύτερη κατανόηση του ιστορικού πλαισίου που περιβάλλει τη Μάχη του Τσέσμε και τον διαρκή αντίκτυπό της στην πορεία της ιστορίας. motion to dissolve protective order Virginia

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  17. Η Μαρία Χανιώτου μας ταξιδεύει με το βιβλίο της "Το Πέρασμα για τον Τσέσμε" σε μια συναρπαστική περιπέτεια γεμάτη συναισθήματα και ανατροπές. Η πλοκή είναι μαγευτική και κρατά τον αναγνώστη αγκαλιά μέχρι την τελευταία σελίδα. Οι χαρακτήρες είναι ζωντανοί και συναρπαστικοί, ενώ η γραφή της συγγραφέα αιχμαλωτίζει τη φαντασία μας.
    Το βιβλίο αυτό αξίζει να βρίσκεται στην βιβλιοθήκη κάθε λάτρη της λογοτεχνίας και του μυστηρίου. Προσωπικά, με συνεπήρε η ατμόσφαιρα που δημιούργησε η Χανιώτου και η έντονη ανατροπή στο φινάλε με άφησε με ανοιχτό το στόμα. Συνοπτικά, μια ανεπανάληπτη εμπειρία ανάγνωσης που συστήνεται ανεπιφύλακτα!


    dui lawyer winchester va

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  18. "To Πέρασμα για τov Tσεσμέ" is a poem by Maria Chaniotou that explores the strength of the human soul through her words, images, and emotions. The poem is a reflection of her maturity as an author, inviting readers to embark on a literary voyage aboard her narrative boat. The poem is a reflection of the author's personal journey, revealing the strength of the human soul through her words, images, and emotions. The poem is a testament to the power of love and the strength of the human spirit. The poem is a testament to the power of love and the power of love. abogado de lesiones personales virginia

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  19. Virginia lawyers with experience in DBA law understand the specific requirements and processes involved, including the unique challenges contractors face when seeking compensation for overseas injuries. Defense Base Act Lawyer Virginia

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  20. Hello

    Φαίvεται πραγματικά καθηλωτικό! Η Μαρία Χανιώτου ξέρει πώς να ζωντανεύει εποχές και χαρακτήρες μέσα από τη γραφή της. Ανυπομονώ να διαβάσω αυτό το βιβλίο και να ταξιδέψω μέσα από την ιστορία της Βασιλείας στην Ικαρία του μεσοπολέμου. Σίγουρα θα είναι ένα ακόμα αριστούργημα που θα μας εμπνεύσει και θα μας συγκινήσει!

    Regards
    Charles Wyat
    Sattva Forest Ridge

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  21. This sounds incredibly captivating! Maria Haniotou has an amazing talent for bringing historical periods and characters to life. I’m excited to dive into this book and explore the history of Basel in interwar Ikaria. It’s sure to be another masterpiece that will inspire and deeply move us!
    Birla Ojasvi

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  22. What an immersive experience this promises to be! Maria Haniotou’s gift for vividly portraying periods and characters is unmatched. I’m eagerly looking forward to journeying through the history of Basel in interwar Ikaria. This book is bound to be another inspiring and touching creation.

    Regards
    Prestige Raintree Park

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  23. This looks absolutely fascinating! Maria Haniotou has a unique ability to breathe life into historical settings and characters. I can’t wait to read this book and be transported to Basel in interwar Ikaria. It’s certain to be another inspiring and emotionally moving masterpiece.

    Regards
    Prestige Southern Star

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  24. Such an engaging concept! Maria Haniotou’s storytelling effortlessly brings history and characters to life. I’m thrilled to read this book and immerse myself in the interwar history of Basel and Ikaria. It’s destined to inspire and leave a lasting impression on us all!

    Regards
    Godrej Tiara

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  25. The Passage to Çeşme centers on the Greek War of Independence and the mass migrations that followed, especially focusing on the Greek population of Çeşme, a coastal town in modern-day Turkey. At the heart of the story is the forced migration of Greeks from their ancestral homeland, a theme that resonates deeply with anyone familiar with the larger historical events of the 19th century that reshaped the Eastern Mediterranean.
    divorcio en el estado de nueva jersey
    abogado transito king george va
    abogado tráfico lexington virginia
    cuáles son las causales de divorcio en nueva jersey

    ΑπάντησηΔιαγραφή